La protection contre les collisions ne fonctionne pas pendant le test. Le contrôleur passe en mode « homme mort ».